Comme on pouvait s'en douter Fribourg faisait bien partie des équipes intéressées par l'attaquant luganais.
On apprenait mi-octobre que huit équipes avaient soumis une offre à Hofmann dont les Fribourgeois, fait nié ensuite par Christian Dubé. C'était sans doute suite au refus de l'agent du joueur d'entrer en matière puisque La Liberté confirme aujourd'hui que ce dernier "a récemment signifié que son client ne donnerait pas suite à l’intérêt de Gottéron."